1. Quiénes somos
Esta política explica cómo tratamos los datos personales en collectadpp.com (el sitio web). El responsable del tratamiento es:
- Empresa: [FILL: legal entity name and legal form]
- Domicilio social: [FILL: registered address in Portugal]
- Número de sociedad (NIPC): [FILL: Portuguese company and tax number]
- Contacto de privacidad: [FILL: privacy email address]
- Delegado de protección de datos: [FILL: contact details if one is appointed, otherwise delete this line]
2. Qué abarca esta política
Abarca a los visitantes de este sitio web y a las personas que se ponen en contacto con nosotros. El producto en sí (la aplicación y la API de Collecta DPP) cuenta con su propio aviso para los titulares de cuentas: [FILL: link to the application privacy notice].
Respecto a los datos de baterías y de pasaportes que los clientes introducen en el producto, es el cliente quien decide qué se trata y con qué finalidad, y nosotros los tratamos por cuenta del cliente en virtud de un contrato de encargo del tratamiento (DPA). Si sus datos personales figuran en el pasaporte de un cliente, por ejemplo como proveedor o persona de contacto, diríjase primero a ese cliente. Ayudaremos al cliente a responder a su solicitud.
3. Qué datos tratamos, por qué y con qué base jurídica
| Finalidad | Datos | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|---|
| Explotación y protección del sitio web | Dirección IP, tipo de navegador y de dispositivo, páginas solicitadas, hora, página de referencia (registros del servidor) | Interés legítimo en explotar y proteger el sitio (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD) | [FILL: log retention, in days] |
| Medir el uso del sitio, con su consentimiento | Identificadores de cookies de analítica, páginas vistas, ubicación aproximada, datos del dispositivo y del navegador, origen del tráfico | Su consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD y la normativa de ePrivacy) | [FILL: Google Analytics data retention, in months] |
| Medir el uso del sitio, antes de que usted elija | Datos técnicos de una solicitud a Google: dirección de la página, página de referencia, tipo de navegador, hora, dirección IP y su estado de consentimiento. No se instala ninguna cookie. | Interés legítimo en contabilizar las visitas (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD) [FILL: lawyer to confirm this basis] | [FILL: Google Analytics data retention, in months] |
| Estadísticas de páginas vistas y de rendimiento sin cookies (Vercel Analytics y Speed Insights) | Páginas vistas agregadas y tiempos de carga | Interés legítimo en mantener el sitio rápido y comprender su uso (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD) [FILL: confirm what Vercel stores] | [FILL: retention set by Vercel] |
| Responder a sus correos electrónicos y solicitudes | Su nombre, dirección de correo electrónico, empresa y lo que nos escriba | Interés legítimo en responder a consultas comerciales, o medidas precontractuales (artículo 6, apartado 1, letra f), o apartado 1, letra b), del RGPD) | [FILL: how long enquiries are kept] |
| Recordar sus elecciones en el sitio | Su elección sobre las cookies, el tema claro u oscuro y las preferencias de la documentación para desarrolladores, almacenados en su navegador | Estrictamente necesarios o solicitados por usted; nuestros servidores no los leen | Véase la política de cookies |
Facilitarnos estos datos no es un requisito legal ni contractual. Si no los facilita, es posible que algunas partes del sitio no funcionen como está previsto; por ejemplo, no podemos responder a un correo electrónico que nunca hemos recibido.
No utilizamos decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles que produzcan efectos jurídicos sobre usted. [FILL: confirm]
4. Cookies y tecnologías similares
Las cookies de analítica se instalan únicamente después de que usted las acepte. Consulte la política de cookies para ver la lista completa y qué ocurre exactamente antes de que usted elija. Puede cambiar su elección en cualquier momento mediante "Configuración de cookies" en el pie de página.
5. Quién recibe sus datos
- Alojamiento y entrega del sitio web: Vercel Inc. [FILL: add any other hosting provider]
- Analítica: Google [FILL: Google entity named in the Google Analytics account, for example Google Ireland Limited]; Vercel Inc. para Vercel Analytics y Speed Insights
- Correo electrónico: [FILL: email provider for the info and support mailboxes]
- Asesores profesionales y autoridades, cuando la ley lo exija o cuando necesitemos asesoramiento
Estos proveedores actúan siguiendo nuestras instrucciones como encargados del tratamiento, salvo cuando actúan para sus propios fines con arreglo a sus propias condiciones. No vendemos datos personales.
6. Transferencias fuera del Espacio Económico Europeo
Algunos de estos proveedores están establecidos en Estados Unidos, o pueden acceder a datos desde allí. En ese caso nos basamos en [FILL: mechanism per provider: the provider's certification under the EU-US Data Privacy Framework and/or the European Commission's Standard Contractual Clauses]. Las condiciones de tratamiento de datos de Vercel utilizan las cláusulas contractuales tipo. Puede solicitarnos una copia de las garantías en el contacto de privacidad indicado más arriba.
7. Cuánto tiempo conservamos los datos
Los plazos figuran en la tabla de la sección 3. Conservamos los datos únicamente durante el tiempo que requiera la finalidad, o el que exija la ley (por ejemplo, las normas contables sobre facturas). Su elección sobre las cookies se conserva durante unos seis meses y, transcurrido ese plazo, se la volvemos a solicitar.
8. Sus derechos
Con arreglo al RGPD, puede solicitarnos el acceso a sus datos, su rectificación, su supresión, la limitación de su tratamiento y recibirlos en un formato portable cuando ese derecho sea aplicable. Escriba al contacto de privacidad indicado más arriba. Respondemos en el plazo de un mes y es posible que antes necesitemos confirmar su identidad.
Puede presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos. Dado que estamos establecidos en Portugal, es la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), cnpd.pt. También puede reclamar ante la autoridad del lugar donde vive o trabaja.
9. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas al riesgo. [FILL: only describe measures that are confirmed]
10. Menores
El sitio web está dirigido a empresas y no a menores.
11. Cambios e idioma
Actualizamos esta política cuando cambia nuestro tratamiento y mostramos la fecha en la parte superior. Esta política está disponible en varios idiomas por comodidad. [FILL: state which language version prevails]