Guide

Etiquetado de baterías, símbolos y marcado CE

Las baterías afectadas deben llevar etiquetas físicas — capacidad, química, el contenedor tachado y símbolos de sustancias restringidas.

Last updated 1 June 2026

El pasaporte es la mitad digital de los requisitos de información del reglamento. La mitad física es el etiquetado: un conjunto de marcados que deben figurar en la batería, su embalaje o los documentos que la acompañan, a partir de las fechas fijadas en el reglamento.

Qué debe marcarse

MarcadoQué transmite
Etiqueta de capacidad e información generalFabricante, capacidad, química, lote/número de serie
Símbolo de recogida separadaContenedor tachado — no tirar a la basura
Símbolos de química / metales pesadosCd, Pb cuando proceda, además de la química
Marcado CEConformidad con los requisitos europeos aplicables
Soporte de datos QREnlace al pasaporte digital de batería

Cómo se conectan la etiqueta y el pasaporte

El código QR es el puente: forma parte del etiquetado físico pero resuelve al pasaporte digital. Ambos no son intercambiables — la etiqueta lleva la información duradera y legible de un vistazo, y el QR lleva todo lo demás.

Las etiquetas deben permanecer legibles y duraderas durante toda la vida de la batería. El QR, en particular, debe imprimirse con calidad de impresión y corrección de errores alta para que siga escaneándose tras el desgaste.

El marcado CE acredita la conformidad con los requisitos aplicables y se coloca antes de introducir la batería en el mercado. Es distinto del pasaporte, pero forma parte del mismo paquete de cumplimiento.

Frequently asked

¿Sustituye el código QR a la etiqueta impresa?

No. La capacidad, la química y los símbolos de recogida impresos permanecen en la batería; el soporte de datos QR enlaza con el pasaporte digital, que contiene el conjunto de datos más amplio.

Related in Guides

Get compliant

Create your first battery passport.

Self-serve, published pricing. Compliant by 18 February 2027.