Compare

Öffentliche vs. beschränkte Passdaten: wer nach Anhang XIII was sieht

Anhang XIII teilt die Passdaten in Ebenen: eine öffentliche Schicht für jeden QR-Scan, eine Schicht für berechtigtes Interesse und weitere für Behörden und Kommission.

Last updated 1 June 2026

Nicht alle Batteriepassdaten sind öffentlich. Anhang XIII der Verordnung (EU) 2023/1542 gliedert die Informationen in Zugriffsebenen: Wer den QR-Code scannt, sieht die öffentliche Ebene, während sensiblere Daten verifizierten Parteien, nationalen Behörden und der Kommission vorbehalten bleiben. Entscheidend ist, dass diese Abstufung serverseitig durchgesetzt wird — beschränkte Daten dürfen nie an einen öffentlichen Client gesendet und dann in der Oberfläche versteckt werden.

ZugriffsebeneWer sie lesen darfBeispieldatenZugang
ÖffentlichJede Person, die den QR-Code scanntBatterietyp, Hersteller, GrunddatenOffene Pass-URL
Berechtigtes InteresseVerifizierte Parteien mit berechtigtem InteresseDetails zu Reparatur und UmnutzungAuthentifizierter Zugang
BehördenNationale MarktüberwachungsbehördenKonformitäts- und SorgfaltspflichtdetailsAuthentifizierter Zugang
KommissionDie Europäische KommissionDer Kommission vorbehaltene DatenAuthentifizierter Zugang
Zugriffsebenen müssen serverseitig durchgesetzt werden. Beschränkte Felder an den Browser zu senden und in der Oberfläche zu verbergen, ist nicht konform — der öffentliche Endpunkt darf ausschließlich Daten der öffentlichen Ebene zurückgeben.

Warum die öffentliche Ebene bewusst klein ist

Die öffentliche Ebene soll Kunden, Reparatur- und Recyclingbetrieben erlauben, die Batterie zu identifizieren und zu verstehen — nicht, wirtschaftlich sensible oder ausschließlich für Behörden bestimmte Informationen offenzulegen. Die detaillierteren Konformitäts-, Sorgfaltspflicht- und Lebenszyklusdaten liegen hinter den höheren Ebenen und werden nur den Parteien zugänglich gemacht, denen die Verordnung sie zuweist.

  • Öffentlich: über den QR-Code offen, Identität und technische Grunddaten.
  • Berechtigtes Interesse: für verifizierte Parteien freigegeben, etwa für Reparatur und Umnutzung.
  • Behörden: für nationale Marktüberwachungsbehörden verfügbar.
  • Kommission: der Europäischen Kommission vorbehaltene Daten.

Frequently asked

Sind alle Batteriepassdaten öffentlich?

Nein. Anhang XIII der Verordnung (EU) 2023/1542 definiert Ebenen: eine öffentliche Schicht, die jeder über den QR-Code lesen kann, sowie beschränkte Schichten für Parteien mit berechtigtem Interesse, nationale Behörden und die Kommission.

Kann ich beschränkte Felder einfach im Frontend ausblenden?

Nein. Zugriffsebenen müssen serverseitig durchgesetzt werden. Der öffentliche Endpunkt darf nur Daten der öffentlichen Ebene zurückgeben; beschränkte Daten an den Browser zu senden und in der Oberfläche zu verbergen, genügt Anhang XIII nicht.

Related in Compare

Explore related across the site

Get compliant

Create your first battery passport.

Self-serve, published pricing. Compliant by 18 February 2027.