Second life

Batteriepass für Aufarbeiter und Second-Life-Betreiber

Wird eine Batterie für ein zweites Leben umgenutzt, wird der Betrieb, der die Umnutzung vornimmt, nach der Verordnung (EU) 2023/1542 für einen neuen Pass der entstehenden Batterie verantwortlich.

Last updated 1 June 2026

Die Verordnung (EU) 2023/1542 behandelt Umnutzung und Wiederaufarbeitung als Vorgänge, die eine „neue“ Batterie in Verkehr bringen. Der Wirtschaftsakteur, der die Umnutzung oder Wiederaufarbeitung durchführt, übernimmt die Herstellerpflichten für die entstehende Batterie, einschließlich des digitalen Passes. Ein Second-Life-Betreiber aktualisiert also nicht bloß einen alten Pass — er ist für einen Pass der umgenutzten Batterie verantwortlich.

Ein neuer, verknüpfter Pass statt einer Überschreibung

Die Verordnung verlangt, dass die Herkunftskette nachvollziehbar bleibt. Der Pass der umgenutzten Batterie muss auf die ursprüngliche Batterie verweisen, aus der sie hervorgeht. Praktisch heißt das: Die Umnutzung verzweigt einen neuen Pass, der mit dem ursprünglichen verknüpft ist, sodass die Historie — ursprüngliche Herstellung, erstes Leben, Umnutzungsereignis — prüfbar bleibt. Der ursprüngliche Pass wird nicht verworfen.

LebenszyklusereignisWirkung auf den Pass
Erstes InverkehrbringenPass für die Batterie wird erstellt
Umnutzung / WiederaufarbeitungNeuer, verknüpfter Pass verzweigt, mit Verweis auf das Original
Recycling (Lebensende)Pass ist nicht mehr verfügbar; der Resolver meldet „gone“ (410)

Der neue Pass führt den umnutzenden Betrieb als verantwortlichen Wirtschaftsakteur und erfasst den Gesundheitszustand sowie weitere für die Zweitnutzung relevante Daten, während die Verknüpfung zur ursprünglichen Batterieidentität erhalten bleibt. Die Zugriffsebenen nach Anhang XIII gelten weiterhin.

Wenn Sie eine Batterie umnutzen, verzweigen Sie in einem Schritt einen neuen, verknüpften Pass: Er verweist auf das Original, nennt Sie als Akteur und behält die Zugriffsebenen nach Anhang XIII bei. Preise je Pass, 10 Jahre Aufbewahrung, Self-Service.

Frequently asked

Aktualisiere ich den ursprünglichen Pass oder erstelle ich einen neuen?

Sie erstellen einen neuen Pass für die umgenutzte Batterie, verknüpft mit dem ursprünglichen. Der umnutzende Betrieb wird zum verantwortlichen Wirtschaftsakteur, und die Verbindung zwischen neuem und ursprünglichem Pass muss nachvollziehbar bleiben.

Was geschieht mit dem Pass, wenn eine Batterie schließlich recycelt wird?

Am Lebensende besteht die Batterie nicht mehr als Produkt auf dem Markt, sodass ihr Pass nicht länger aktiv gepflegt wird; der Resolver meldet einen „gone“-Status, statt aktuelle Daten auszuliefern.

Related in Industries

Explore related across the site

Get compliant

Create your first battery passport.

Self-serve, published pricing. Compliant by 18 February 2027.